이효리, ‘비매너’ 수강생에 단호한 한마디…“잘 말아서 넣으세요”